複製, 二重, 複合, 複数

この漢字について

漢字「複」は、主に「重なる」という意味を持ち、主に名詞として使われています。典型的な熟語には、複合（ふくごう＝複数のものが組み合わさった状態）、複雑（ふくざつ＝色々な要素が入り組んでいる状態）、複数（ふくすう＝二つ以上の数）があり、これらは日常生活や学問でよく使われます。特に「複雑」という言葉は、問題や状況がサブ的であることを示すため、頻繁に使われます。この漢字は、異なる要素が組み合わさることを表すときに非常に便利です。

例文

• 複雑な問題に直面した。

  I faced a complicated issue.

各言語の意味

English

duplicate, double, compound, multiple

Tiếng Việt

sao chép, gấp đôi, hợp chất, đa dạng

日本語

複製, 二重, 複合, 複数

한국어

복사, 이중, 복합, 다수

中文

重复, 双重, 化合, 多重

id

ganda

th

สำเนา

es

duplicado

fr

duplication

de

Duplikat

pt

duplicado

よく使う熟語

• 複合ふくごうcomposite, combined, complex
• 複雑ふくざつcomplex, complicated, intricate
• 複数ふくすうplural, multiple, plural (number)
• 複写ふくしゃcopying, duplication, reproduction
• 複製ふくせいreproduction, duplication, reprinting
• 複利ふくりcompound interest
• 重複ちょうふくduplication, repetition, overlapping
• 複雑さふくざつさcomplexity