疑う, 疑い

この漢字について

「疑」という漢字は、主に「疑い」や「疑念」を意味します。この漢字は、名詞として使われることが多いですが、動詞としても使用されることがあります。たとえば、「疑問（ぎもん）」は「質問」のことを指し、「疑似（ぎじ）」は「偽物」という意味です。また、「疑惑（ぎわく）」は「疑いをもつこと」と訳されます。日常会話でも使われることが多いので、理解しておくと便利です。「疑」は、「うたがう」と読むこともあり、疑うという動作を示します。

構成要素

例文

• 彼の言葉を疑う理由がある。

  I have reasons to doubt his words.

各言語の意味

English

doubt, suspect

Tiếng Việt

nghi ngờ

日本語

疑う, 疑い

한국어

의심, 혐의

中文

怀疑, 猜忌

id

keraguan, mencurigai

th

ความสงสัย, สงสัย

es

duda, sospechar

fr

doute, soupçonner

de

Zweifel, verdächtigen

pt

dúvida, suspeitar

よく使う熟語

• 疑問ぎもんquestion, doubt
• 疑似ぎじpseudo, simulated
• 疑惑ぎわくsuspicion, doubt
• 疑念ぎねんsuspicion, doubt

この漢字を使う単語