溶ける, 融解

この漢字について

「融」という漢字は「溶ける」や「溶かす」という意味があります。この漢字は名詞と動詞として使われます。代表的な熟語には「金融」（きんゆう、finance）があり、これはお金や経済に関することを指します。また「融資」（ゆうし、financing）はお金を貸すことを意味します。他にも「融合」（ゆうごう、agglutination）はものが混ざることを表します。使用上の注意として、「融」は主に金融に関する文脈でよく見られます。

例文

• 融資の申請が承認されました。

  The loan application has been approved.

各言語の意味

English

dissolve, melt

Tiếng Việt

hòa tan, nấu chảy

日本語

溶ける, 融解

한국어

녹다, 융합하다

中文

溶解, 融化

id

melting, cair

th

ละลาย, ลอมเหลว

es

disolver, derretir

fr

dissoudre, fondre

de

lösen, schmelzen

pt

dissolver, derreter

よく使う熟語

• 金融きんゆうfinance, financing, credit transacting
• 融資ゆうしfinancing, loan
• 金融機関きんゆうきかんfinancial institutions, banking facilities
• 融合ゆうごうagglutination, adhesion, fusion
• 融通ゆうずうlending (money, commodities, etc.), finance, loan
• 融和ゆうわharmony, reconciliation
• 核融合かくゆうごうnuclear fusion
• 投融資とうゆうしinvestment and lending

この漢字を使う単語