嫌い

この漢字について

漢字「嫌」は「嫌い」（きらい）、「嫌う」（きらう）などの言葉で使われます。この漢字は「嫌悪」（けんお）のように、何かを強く嫌う意味を持っています。一般的には、名詞や動詞として使われ、「きらい」は「嫌いなことや人」を意味し、「きらう」は「嫌だと思うこと」を表します。「機嫌」（きげん）は「気分」や「雰囲気」を表し、少し異なる使い方もします。「嫌」は日常会話でもよく使われる言葉ですので、覚えておくと良いでしょう。

例文

• 彼は彼女が嫌いです。

  He dislikes her.

各言語の意味

English

dislike, detest, hate

Tiếng Việt

không thích

日本語

嫌い

한국어

싫어하다

中文

厌恶

id

kebencian, benci

th

ความเกลียดชัง

es

desagrado, odio

fr

dégoût, haine

de

Abneigung, Hass

pt

desgosto, ódio

よく使う熟語

• 嫌いきらいdisliked, hated, disagreeable
• 機嫌きげんhumour, humor, temper
• 嫌うきらうto hate, to dislike, to loathe
• 嫌悪けんおdisgust, hate, repugnance
• 嫌疑けんぎsuspicion
• 嫌気いやきdislike, disgust, disinclination
• 上機嫌じょうきげんgood humour (humor), good mood
• 大嫌いだいきらいhating, strongly disliking

この漢字を使う単語