勤勉, 義務, 奉仕

この漢字について

「勤」という漢字は、「勤勉」や「勤務」などに使われます。主な意味は「勤める」、「勤勉」は「努力すること」を、そして「勤務」は「仕事をすること」を指します。この漢字は主に名詞や動詞として使われ、働くことや忠実に任務を果たすことに関連しています。例えば、「勤める」は「仕事をする」という意味で、日常的に使います。「勤労」は「労働」という意味で、働くことを強調しています。この漢字は、仕事や学業においての努力と責任を象徴しています。

構成要素

例文

• 毎日勤勉に勉強する。

  I study diligently every day.

各言語の意味

English

diligence, duty, service

Tiếng Việt

cần cù, nhiệm vụ, phục vụ

日本語

勤勉, 義務, 奉仕

한국어

근면, 의무, 봉사

中文

勤奋, 职责, 服务

id

ketekunan, tugas, layanan

th

ความขยัน, หน้าที่, บริการ

es

diligencia, deber, servicio

fr

diligence, devoir, service

de

Fleiß, Pflicht, Dienst

pt

diligência, dever, serviço

よく使う熟語

• 勤めるつとめるto work, to be employed
• 勤勉きんべんdiligent, hardworking
• 勤務きんむduty, service
• 勤労きんろうlabor, work

この漢字を使う単語