JLPT N110画 · 10画部首 衣頻度 #1432常用漢字特定技能:ケア
衰退する, 衰える, 弱る
音読み
- スイ
訓読み
- おとろ.える
この漢字について
「衰」という漢字は、主に「弱くなる」や「衰える」という意味があります。通常は名詞や動詞として使われます。代表的な熟語には、衰弱(すいじゃく:weakness)、衰退(すいたい:decline)、老衰(ろうすい:senility)などがあります。衰える(おとろえる)は「弱くなる」という動詞で、体や力が衰える場合によく使います。この漢字は、年齢や健康の低下について話すときに見かけることが多いです。
例文
年齢とともに衰えることがある。
It may decline with age.
各言語の意味
- English
- decline, wane, weaken
- Tiếng Việt
- suy giảm, giảm, yếu đi
- 日本語
- 衰退する, 衰える, 弱る
- 한국어
- 쇠퇴하다, 시들다, 약해지다
- 中文
- 衰退, 衰落, 减弱
- id
- penurunan, kelemahan, melemahkan
- th
- การลดลง, อ่อนแอ, ทำให้อ่อนแอ
- es
- declive, debilidad, debilitar
- fr
- déclin, affaiblir, affaiblir
- de
- Rückgang, Schwäche, schwächen
- pt
- declínio, fraqueza, enfraquecer
よく使う熟語
- 衰弱weakness, debility, breakdown
- 衰退decline, degeneration, decay
- 老衰senility, senile decay, infirmity (through age)
- 衰えweakening, emaciation, decline
- 衰えるto become weak, to decline, to wear
- 盛衰rise and fall, ups and downs, welfare
- 古び衰えるto waste away
- 減衰attenuation, damping, decay
この漢字を使う単語
この漢字を本当に覚えたいですか?
辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。