辞典に戻る
JLPT N111画 · 11画部首 糸2年生頻度 #537漢検9級常用漢字

細い

音読み

  • サイ

訓読み

  • ほそ.い
  • ほそ.る
  • こま.か
  • こま.かい

覚え方

糸で細くて繊細な糸を織る姿を想像すれば、細いという意味を思い出せるだろう。

この漢字について

「細」という漢字は主に「細い」や「小さい」という意味があります。この漢字は名詞や形容詞として使われることが多いです。代表的な熟語には「細胞」(さいぼう)、つまり生物の基本的な単位である細胞があります。また「詳細」(しょうさい)は、情報の細かい部分を指します。「細かい」(こまかい)は、小さい、または詳細な状態を表現します。使い方としては、細い道や細かい説明など、物の状態や特性を示す際によく使われます。

例文

  • 細かいところまで確認しよう。

    Let's check the details carefully.

各言語の意味

English
dainty, get thin, taper, slender, narrow, detailed, precise
Tiếng Việt
mảnh mai
日本語
細い
한국어
세밀한
中文
细
id
kurus
th
บาง
es
delgado
fr
mince
de
dünn
pt
fino

よく使う熟語

  • 細胞さいぼうcell, cell (in an organization, esp. a communist party)
  • 詳細しょうさいdetails, particulars, specifics
  • 細かいこまかいsmall, fine, minute
  • 細かくこまかくminutely, finely
  • 細々ほそぼそpoor (living), barely continuing, just scraping along
  • 細いほそいthin, slender, fine
  • 細かこまかsmall, fine, detailed
  • 細菌さいきんbacterium, bacteria, germ

この漢字を使う単語

この漢字を本当に覚えたいですか?

辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。

読んで、覚えて、話す。

読む · 覚える · 話す。Kanji 360を無料でダウンロードして、最初のセッションでN5カタログをお試しください。