容れる, 形, 見た目

この漢字について

漢字「容」の主な意味は「含む」や「形」、「様子」です。この漢字は名詞や動詞の両方で使われます。代表的な熟語には、収容（しゅうよう、宿泊すること）や内容（ないよう、中身）、容易（ようい、簡単なこと）があります。「容器（ようき）」は、物を入れるための入れ物です。「容」という漢字は、何かを含む、あるいは形を持つことに関係がありますので、会話や文章でよく使われます。

例文

• 彼女は優雅な容姿を持っている。

  She has an elegant appearance.

各言語の意味

English

contain, form, looks

Tiếng Việt

chứa, hình thức, diện mạo

日本語

容れる, 形, 見た目

한국어

포함하다, 형태, 모습

中文

容纳, 形式, 外貌

id

mengandung

th

มี

es

contener

fr

contenir

de

enthalten

pt

contêm

よく使う熟語

• 収容しゅうようaccommodation, taking in, receiving
• 全容ぜんようfull portrait, whole aspect, full story
• 内容ないようcontents, content, substance
• 容易よういeasy, simple, plain
• 容器ようきcontainer, receptacle, vessel
• 容疑ようぎsuspicion, charge
• 容認ようにんapproval, acceptance, toleration
• 収容所しゅうようじょhousing facility, detention facility, internment camp

この漢字を使う単語