錯綜する, 混同する, 乱れる

この漢字について

漢字「錯」は「混乱する」や「ごちゃごちゃになる」という意味があります。この漢字は主に名詞として使われます。代表的な熟語には「錯覚」（さっかく）、これは「うそや幻想」と訳せます。また「錯誤」（さくご）は「間違い」を意味し、「試行錯誤」（しこうさくご）は「試して考えるプロセス」を指します。この漢字は混乱や間違いに関連する場面でよく使われます。日常生活でも「錯覚」を体験することがあり、興味深いですね。

例文

• 彼の考えは錯綜していた。

  His thoughts were tangled.

各言語の意味

English

confused, mix, be in disorder

Tiếng Việt

nhầm lẫn, trộn lẫn, rối loạn

日本語

錯綜する, 混同する, 乱れる

한국어

혼란스러운, 섞인, 무질서

中文

混乱, 交错, 杂乱

id

bingung

th

สับสน

es

confundido

fr

confus

de

verwirrt

pt

confuso

よく使う熟語

• 錯覚さっかくillusion, hallucination, misapprehension
• 錯誤さくごmistake, error, discrepancy
• 試行錯誤しこうさくごtrial and error
• 時代錯誤じだいさくごanachronism
• 交錯こうさくmixture, blending, complication
• 錯綜さくそうbecoming complicated, becoming involved, being intricate
• 錯乱さくらんconfusion, distraction, derangement
• 倒錯とうさくperversion, inversion

この漢字を使う単語