しゅう, かんがえる, せっかく, でて

この漢字について

「就」という漢字は、主に「つく」や「しゅう」という音で読まれます。主な意味は、何かに就くことや位置を取ることです。この漢字は名詞や動詞として使われます。「就職（しゅうしょく）」は、仕事を見つけること、「就任（しゅうにん）」は、役職に就くことを指します。また、「就労（しゅうろう）」は働くことを意味します。日常生活では、仕事を始める時に「就職」をよく使います。

例文

• 彼は新しい仕事に就いた。

  He got a new job.

各言語の意味

English

concerning, settle, take position, depart, study, per

Tiếng Việt

liên quan, giải quyết, nhận vị trí, khởi hành, học, mỗi

日本語

しゅう, かんがえる, せっかく, でて, かくよう, すき

한국어

관계되다, 정착하다, 자리잡다, 출발하다, 검토하다, 마다

中文

关于, 安定, 担任, 出发, 学习, 每

id

berkaitan

th

เกี่ยวกับ

es

acerca de

fr

concernant

de

betreffend

pt

relacionado

よく使う熟語

• 就職しゅうしょくfinding employment, getting a job
• 就任しゅうにんassumption (of office), taking up (a post), inauguration
• 就労しゅうろうworking, being employed, being hired
• 去就きょしゅうleaving or staying, (one's) course of action, (one's) position
• 就くつくto take (seat, position, course, office, etc.), to assume, to be hired
• 就学しゅうがくentering school, school attendance
• 就業しゅうぎょうemployment, starting work
• 就航しゅうこうentering service (on a route; of a plane or ship), going into commission, being in service

この漢字を使う単語