隠す

この漢字について

「隠」という漢字は、「隠れる」や「隠す」という意味があります。主に動詞として使われますが、名詞としても使われることがあります。代表的な熟語には、「隠し引き出し」（秘密の引き出し）や「隠滅」（証拠を消すこと）があります。「隠れる」は物や人が目に見えないように隠れることを意味します。使用する際には、何かを隠すときには注意が必要です。なぜなら、隠す行為は時に悪いことと捉えられることがあります。

例文

• 彼は真実を隠している。

  He is hiding the truth.

各言語の意味

English

conceal, hide, cover

Tiếng Việt

giấu

日本語

隠す

한국어

숨기다

中文

隐

id

menyembunyikan

th

ซ่อน

es

ocultar

fr

cacher

de

verstecken

pt

encobrir

よく使う熟語

• 隠し引き出しかくしひきだしsecret drawer, hidden drawer
• 隠すかくすto hide, to conceal
• 隠滅いんめつdestruction (esp. of evidence), spoliation, suppression
• 隠れるかくれるto hide, to conceal oneself, to take cover
• 見え隠れみえかくれappearing and disappearing, slipping in and out of view
• 隠居いんきょretirement (from work), leading a quiet life (after retirement), retired person
• 隠密おんみつsecret, clandestine, covert
• 目隠しめかくしsomething used to cover the eyes, blindfold, blinder

この漢字を使う単語