庸

この漢字について

漢字「庸」の主な意味は「普通」や「平凡」です。通常は名詞として使われ、特に日常のことを表します。「凡庸」(ぼんよう)は「 mediocrity」を意味し、「中庸」(ちゅうよう)は「中立的な考え方」を指します。さらに「庸人」(ようじん)は「普通の人」を表し、「庸愚」(ようぐ)は「平凡な愚かさ」を意味します。この漢字は、特別なことを強調せず、普通であることに焦点を当てています。

例文

• 庸人にはできない仕事だ。

  This job cannot be done by an ordinary person.

各言語の意味

English

commonplace, ordinary, employment

Tiếng Việt

thường

日本語

庸

한국어

평범

中文

庸

id

biasa

th

ธรรมดา

es

común

fr

banal

de

alltäglich

pt

comum

よく使う熟語

• 凡庸ぼんようmediocre, ordinary, commonplace
• 中庸ちゅうようmiddle way, (golden) mean, moderation
• 庸愚ようぐmediocrity, imbecility
• 庸人ようじんcommon man
• 庸君ようくんstupid ruler
• 庸才ようさいmediocre talent
• 付庸ふようdependency, vassal state
• 庸劣ようれつmediocre, inferior, commonplace

この漢字を使う単語