剥がす, 剥ぐ, 色あせる, 変色する

この漢字について

「剝」という漢字は、主に「はがす」や「むく」という意味があります。これは何かを剥がしたり、皮をむいたりすることを指します。一般的には動詞として使われますが、名詞の形では「剥がれ」(はがれ、剥がれた部分)があります。代表的な熟語には「剝茸」(ムキタケ)、これは食べられるきのこの一種です。使用上の注意として、この漢字は物の表面を取り除く行為に関連しているため、日常会話や料理の文脈でよく使われます。

例文

• 皮を剝くのは少し難しい。

  Peeling the skin is somewhat difficult.

各言語の意味

English

come off, peel, fade, discolor

Tiếng Việt

rời bỏ, bóc, phai màu, không còn

日本語

剥がす, 剥ぐ, 色あせる, 変色する

한국어

벗기다, 까다, 바래다, 변색하다

中文

剥落, 去掉, 褪色, 变色

id

mengelupas

th

ลอก

es

pelar

fr

peeling

de

abblättern

pt

descamar

よく使う熟語

• 剝茸ムキタケSarcomyxa edulis (edible mushroom species)

この漢字を使う単語