ぞく, ふぁみりー

この漢字について

「族」という漢字は、主に「一族」や「家族」の意味を持っています。動詞として使われることは少なく、名詞としてよく使われます。代表的な合成語には「家族（かぞく）」、家族の集まりを指します。「民族（みんぞく）」は特定の文化や言語を共有する人々を表します。また、「族人（ぞくじん）」は一族のメンバーを指します。日常会話でも「家族」を使うことが多いですが、文脈によって民族や他のグループについても言及できます。

例文

• 彼はサッカー族だ。

  He is a soccer fan.

各言語の意味

English

clan, family, tribe

Tiếng Việt

họ, tộc, gia đình

日本語

ぞく, ふぁみりー

한국어

성씨, 가족, 부족

中文

部落, 家族, 民族

id

klan, keluarga, suku

th

กลุ่ม族, ตระกูล, เผ่า

es

clan, familia, tribu

fr

clan, famille, tribu

de

Clan, Familie, Stamm

pt

clã, família, tribo

よく使う熟語

• 家族かぞくfamily
• 民族みんぞくethnic group, nation
• 族人ぞくじんclan member

この漢字を使う単語