変わる, 変化, 影響

この漢字について

「化」という漢字の主な意味は「変わること」や「形を取ること」です。動詞としても使われますが、名詞との組み合わせが多いです。代表的な単語には、文化（ぶんか）があります。これは「文化」を意味します。また、化学（かがく）は「化学」を指し、変化（へんか）は「変わること」を表します。化粧（けしょう）は「メイクアップ」を意味します。注意点として、「化」はしばしば変化や影響を伴うことを示します。

構成要素

例文

• 彼は先生に変わった。

  He has changed into a teacher.

各言語の意味

English

change, take the form of, influence

Tiếng Việt

biến hóa, thay đổi, hóa học

日本語

変わる, 変化, 影響

한국어

변화, 형태를 취하다, 영향

中文

改变, 取形式, 影响

id

perubahan, berubah bentuk, pengaruh

th

เปลี่ยนแปลง, รูปแบบ, อิทธิพล

es

cambio, tomar la forma de, influir

fr

changement, prendre forme, influencer

de

wechsel, Gestalt annehmen, einflussen

pt

mudança, tomar a forma de, influenciar

よく使う熟語

• 文化ぶんかculture
• 化学かがくchemistry
• 変化へんかchange, transformation
• 化粧けしょうmakeup, cosmetics

この漢字を使う単語