摩擦, 磨く

この漢字について

漢字「摩」は「こすり合わせる」や「こする」という意味があります。主に動詞として使われますが、名詞の形でも使われます。代表的な言葉には、摩擦（まさつ）、つまり物がこすり合うことによる力があり、摩る（さする）は物をやさしくこすることを示します。さらに、摩天楼（まてんろう）という言葉は、高いビル、特に高層ビルを指します。「摩」の使い方に注意が必要なのは、物を強くこすりすぎると、壊れることがある点です。

例文

• 二つの石が摩擦する音がする。

  I hear the sound of two stones rubbing together.

各言語の意味

English

chafe, rub, polish, grind, scrape

Tiếng Việt

chà xát, cọ xát, mài giũa

日本語

摩擦, 磨く

한국어

마찰, 문지르다, 연마

中文

摩擦, 磨, 刮

id

menggosok

th

ขัด, ถู, ขัดเงา

es

frotar, pulir

fr

frotter, polir

de

scheuern, reiben, polieren

pt

esfregar

よく使う熟語

• 摩擦まさつfriction, rubbing, chafing
• 摩るさするto rub, to pat, to stroke
• 摩天楼まてんろうskyscraper
• 摩耗まもうwear, abrasion
• 摩洛哥モロッコMorocco
• あん摩あんまmassage (esp. anma, a traditional form of Japanese massage), masseur, masseuse
• 護摩ごまhoma, Buddhist rite of burning wooden sticks to ask a deity for blessings
• 削摩さくまdenudation, ablation, scraping

この漢字を使う単語