呼ぶ, 呼び寄せる

この漢字について

漢字「呼」の主な意味は、呼ぶことや招くことです。この漢字は名詞や動詞として使われます。代表的な熟語には、呼吸（こきゅう、breathing）、呼び出す（よびだす、to call out）、呼び名（よびな、nickname）があります。呼吸は生きるために必要な行為で、呼び出すは、誰かを呼んで近くに来てもらう動作を示します。呼ぶと呼び出すは似た意味ですが、呼び出すはより具体的な状況で使われることが多いです。

構成要素

例文

• 名前を呼ばれた。

  I was called by my name.

各言語の意味

English

call, invite

Tiếng Việt

gọi, mời

日本語

呼ぶ, 呼び寄せる

한국어

부름, 초대

中文

呼叫, 邀请

id

panggilan, undangan

th

เรียก, เชิญ

es

llamada, invitación

fr

appel, invitation

de

Anruf, Einladung

pt

chamada, convite

よく使う熟語

• 呼吸こきゅうbreathing
• 呼び出すよびだすto call out, to summon
• 呼び名よびなnickname, name

この漢字を使う単語