提出する, 提案する, 持ち上げる

この漢字について

「提」という漢字は、主に「持ち上げる」や「提案する」という意味があります。動詞として使うことが多く、提案（ていあん）という言葉で「提」から提案をすることを意味します。他に、提携（ていけい）という言葉は「協力する」ことを表し、提灯（ちょうちん）は「ランタン」のことです。「提起」（ていき）という言葉もあり、問題や質問を「持ち上げる」という意味です。この漢字は、何かを持ってくることや提案することに関連しています。

構成要素

例文

• 新しい提案をしました。

  I made a new proposal.

各言語の意味

English

bring up, propose, carry

Tiếng Việt

đề xuất, đưa ra

日本語

提出する, 提案する, 持ち上げる

한국어

끌어올리다, 제안하다, 가져가다

中文

提出, 提议, 携带

id

mengangkat, mengusulkan, membawa

th

ยกขึ้น, เสนอ, พาไป

es

sugerir, proponer, llevar

fr

souligner, proposer, porter

de

aufziehen, vorschlagen, tragen

pt

levantar, propor, carregar

よく使う熟語

• 提案ていあんproposal, suggestion
• 提携ていけいcooperation, partnership
• 提灯ちょうちんlantern
• 提起ていきraising (a question, issue)

この漢字を使う単語