辞典に戻る
JLPT N310画 · 10画部首 口頻度 #682常用漢字

咲く, 微笑

音読み

  • ソウ
  • シュ
  • シン

訓読み

  • さ.
  • わら.
  • え.
  • えむ

覚え方

小さな口から微笑みが咲き、花のように心を魅了する様子を思い描いてみてください。

この漢字について

「咲」という漢字の主な意味は「花が咲く」や「笑う」です。この漢字は、動詞としても名詞としても使われます。代表的な言葉には、「笑顔(えがお)」があり、これは「笑っている顔」という意味です。また、「桜咲く(さくらさく)」は「桜の花が咲く」という意味です。「咲かす(さかす)」は「花を咲かせる」という動詞です。使用時には、咲くことが実際の花にだけでなく、笑顔や感情にも使われることに注意しましょう。

構成要素

例文

  • 桜が咲いた。

    The cherry blossoms have bloomed.

各言語の意味

English
blossom, smile
Tiếng Việt
nở, cười
日本語
咲く, 微笑
한국어
꽃, 미소
中文
绽放, 微笑
id
mekar, senyuman
th
บาน, ยิ้ม
es
floración, sonrisa
fr
floraison, sourire
de
Blüte, Lächeln
pt
floração, sorriso

よく使う熟語

  • 笑顔えがおsmiling face
  • 桜咲くさくらさくcherry blossoms bloom
  • 咲かすさかすto bloom, to flower
  • 開花かいかflowering, blooming

この漢字を使う単語

この漢字を本当に覚えたいですか?

辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。

読んで、覚えて、話す。

読む · 覚える · 話す。Kanji 360を無料でダウンロードして、最初のセッションでN5カタログをお試しください。