北斗, 十升, 酒器, 点や十字の部首（第68）

この漢字について

「斗」という漢字は大きな目盛りや容積の単位を表します。主に名詞として使われ、特に量を示すことが多いです。例として、一斗（いっと）は約18リットルに相当する量を指し、斗酒（としゅ）は酒の入った樽を表します。また、漏斗（じょうご）は液体を注ぐための器具です。使用例として、酒や液体を測るときに「斗」を使うことがありますので、量を示すのに便利な漢字です。

例文

• 星の斗を数える。

  Counting the stars in the Big Dipper.

各言語の意味

English

Big Dipper, ten sho (vol), sake dipper, dots and cross radical (no. 68)

Tiếng Việt

chòm sao Bắc Đẩu, mười sho (thể tích), cái đấu rượu, hình dấu gạch chéo và điểm (bộ thủ số 68)

日本語

北斗, 十升, 酒器, 点や十字の部首（第68）

한국어

북두, 열 솥, 주전자, 점과 십자가 부수(68번)

中文

北斗, 十升（体积）, 酒铲, 点和交叉部首（第68）

id

Punggung Besar

th

หมีใหญ่

es

Osa Mayor

fr

Grande Ourse

de

Big Dipper

pt

Grande Ursa

よく使う熟語

• 一斗いっと1 "to" (unit of volume, approx. 18 litres)
• 斗酒としゅkegs of sake, lot of sake
• 漏斗じょうごfunnel
• 熨斗のしnoshi, long thin strip of dried abalone in folded patterned paper, attached to a gift
• 星斗せいとstar
• 泰斗たいとgreat authority, eminent person, luminary
• 斗南となんthe whole world, south of the Big Dipper
• 南斗なんとChinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)

この漢字を使う単語