属する, 属, 下っぱ, 関連する

この漢字について

「属」という漢字は「所属」や「付属」などの言葉によく使われます。主な意味は「属する」や「つく」です。この漢字は名詞と動詞の両方で使われます。例えば、「金属」（きんぞく）は「金属」と意味し、通常の物質を指します。また、「所属」（しょぞく）は「グループに属すること」を意味します。「無所属」（むしょぞく）は「どのグループにも属していない」といった意味です。この漢字は、何かが別のものに関連しているときによく使います。

例文

• 彼女は特別なグループに属している。

  She belongs to a special group.

各言語の意味

English

belong, genus, subordinate official, affiliated

Tiếng Việt

thuộc về, chi, quan chức cấp dưới, có liên quan

日本語

属する, 属, 下っぱ, 関連する

한국어

속하다, 속, 하급 관료, 제휴하다

中文

属于, 属, 下属官员, 附属

id

milik

th

เป็นของ

es

pertenecer

fr

appartenir

de

gehören

pt

pertencer

よく使う熟語

• 金属きんぞくmetal
• 所属しょぞくbelonging to (a group, organization, etc.), affiliation (with), being attached to
• 付属ふぞくbeing attached (to), being affiliated (to), belonging (to)
• 無所属むしょぞくindependent (esp. in politics), non-partisan
• 帰属きぞくbelonging, ascription, attribution
• 軍属ぐんぞくcivilian in military employ
• 従属じゅうぞくsubordination, dependency
• 専属せんぞくexclusive, attached to, specialist

この漢字を使う単語