桁, ビーム

この漢字について

漢字「桁」は主に「ビーム」や「カラム」を意味します。この漢字は名詞として使われることが多いです。例えば、衣桁（いこう）は「服をかけるためのラック」を意味し、井桁（いげた）は「井戸を囲む木のビーム」を指します。また、一桁（ひとけた）は「一つの数字」を示し、桁橋（けたばし）は「桁を支えた橋」を表します。特に、会計の分野で「桁」は数字の桁数を表すのに使われます。

例文

• 彼の計算は桁違いだった。

  His calculations were on a different level.

各言語の意味

English

beam, girder, spar, unit or column (accounting)

Tiếng Việt

rầm, cột

日本語

桁, ビーム

한국어

빔, 기둥

中文

梁, 柱

id

balok, truss, satu kolom

th

คาน, คาน, คาน, หน่วย

es

viga, viga principal, spar, unidad

fr

poutre, longeron, colonne

de

Balken, Träger, Spar, Einheit

pt

viga, viga principal, trave, coluna

よく使う熟語

• 衣桁いこうclothes rack
• 井桁いげたwell curb consisting of wooden beams crossed at the ends, pattern resembling the symbol #, parallel crosses
• 一桁ひとけたone digit, one column, the "ones" column
• 桁橋けたばしgirder bridge
• 五桁ごけたfive-digit number, "ten thousands" column
• 三桁さんけたthree-digit number, hundreds column
• 四桁よけたfour-digit number, thousands column
• 二桁ふたけたtwo-digit number, "tens" column, two digits

この漢字を使う単語