憤る, 憎む, 怒る

この漢字について

この漢字「憤」は、「いきどおる」と読み、怒りや不満を表します。主に動詞として使われ、自分の気持ちを表すことが多いです。代表的な熟語には、憤慨（ふんがい：不満や怒りからくる感情）、憤り（いきどおり：強い怒りを意味する名詞）、そして憤激（ふんげき：非常に激しい怒り）があります。「憤る」という動詞は、自分が怒っている様子を伝えます。この漢字は、怒りを強調する表現に多く使われます。

例文

• 彼は憤りを露わにした。

  He expressed his indignation.

各言語の意味

English

aroused, resent, be indignant, anger

Tiếng Việt

sục sôi, phẫn nộ, tức giận

日本語

憤る, 憎む, 怒る

한국어

분노하다, 분개, 화나다

中文

愤怒, 愤慨, 生气

id

marah

th

โกรธ

es

indignado

fr

indigné

de

aufgebracht

pt

indignado

よく使う熟語

• 憤慨ふんがいindignation, resentment
• 憤りいきどおりresentment, indignation, anger
• 憤激ふんげきfury, flying into a rage, outrage
• 憤死ふんしdying in a fit of anger or indignation
• 憤るいきどおるto be angry, to resent, to be enraged
• 義憤ぎふんrighteous indignation
• 公憤こうふんpublic indignation, anger (as a citizen)
• 痛憤つうふんstrong indignation

この漢字を使う単語