近づく, 押し開ける

この漢字について

「挨」という漢字は、主に「近づく」「押し開く」という意味があります。この漢字は名詞や動詞で使われます。代表的な熟語は「挨拶（あいさつ）」で、これは「あいさつ」や「挨拶をする」という行為を意味します。他には「挨拶状（あいさつじょう）」があり、これは「お礼やお祝いのカード」を指します。また、「ご挨拶（ごあいさつ）」もよく使われる言葉で、「あいさつをする」という意味です。挨拶は日本の文化においてとても重要で、日常的に行われます。

例文

• 彼と挨拶を交わした時、笑顔が返ってきた。

  When I greeted him, he responded with a smile.

各言語の意味

English

approach, draw near, push open

Tiếng Việt

tiếp cận, đến gần, đẩy mở

日本語

近づく, 押し開ける

한국어

접근하다, 가까이 다가가다, 밀고 열다

中文

接近, 走近, 推开

id

mendekat

th

เข้ามาใกล้

es

acercarse

fr

approcher

de

näher kommen

pt

aproximar-se

よく使う熟語

• 挨拶あいさつgreeting, greetings, salutation
• 挨拶状あいさつじょうgreeting card
• ご挨拶ごあいさつgreeting, a fine thing to say
• 挨拶語あいさつごwords of greeting
• 挨拶文あいさつぶんgreeting phrase (in letter, etc.), salutation
• 不挨拶ぶあいさつincivility, impoliteness
• 挨拶回りあいさつまわりcourtesy call, going around to say hello (or goodbye) to everybody, making the rounds
• 一挨一拶いちあいいっさつdialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment)

この漢字を使う単語