助ける, 手伝う

この漢字について

「扶」という漢字は、助けることや支えることを意味します。主に名詞や動詞として使われます。代表的な熟語には、扶助（ふじょ）、つまり「助けること」があります。また、扶養（ふよう）は「家族や依存者を支えること」です。他にも、扶桑（ふそう）という言葉は中国の東にある神聖な木や島を指します。この漢字は、誰かをサポートする重要性を表しています。日常生活でも、家族や友人を助けることが大切です。

例文

• 家族を扶養するのは大変だ。

  Supporting a family is challenging.

各言語の意味

English

aid, help, assist

Tiếng Việt

hỗ trợ, giúp đỡ, hỗ trợ

日本語

助ける, 手伝う

한국어

돕다, 도움

中文

援助, 帮助

id

bantuan

th

ความช่วยเหลือ

es

ayuda

fr

aide

de

Hilfe

pt

ajuda

よく使う熟語

• 扶助ふじょaid, help, assistance
• 扶養ふようsupport (e.g. of one's dependents), maintenance
• 扶桑ふそうdivine tree or island east of China, Fusang, Japan
• 窒扶斯チフスtyphoid, paratyphoid, typhus
• 家扶かふsteward
• 扶持ふちsalary (paid in rice to a samurai), stipend, making (someone) a retainer and granting a stipend
• 扶育ふいくbringing up (children)
• 扶植ふしょくimplantation, support, establishment

この漢字を使う単語