後, 後ろ, 後で

この漢字について

「後」という漢字は「後ろ」や「後で」の意味があります。「後」は名詞や副詞としてよく使われます。代表的な熟語には「後ろ（うしろ）」、つまり「後ろの方」や「後で（あとで）」、この場合は「少し時間が経った後」という意味があります。また「後半（こうはん）」は「試合やイベントの後半」を表します。「前後（ぜんご）」は「前と後」を意味します。日常会話では具体的な時間や位置を説明するときによく使われます。

構成要素

例文

• 後で電話します。

  I will call later.

各言語の意味

English

after, behind, later

Tiếng Việt

sau, phía sau, sau này

日本語

後, 後ろ, 後で

한국어

후에, 뒤에, 나중에

中文

之后, 后面, 稍后

id

setelah, di belakang, nanti

th

หลังจาก, ด้านหลัง, ทีหลัง

es

después, detrás, más tarde

fr

après, derrière, plus tard

de

nach, hinter, später

pt

depois, atrás, mais tarde

よく使う熟語

• 後ろうしろbehind, back
• 後であとでlater, afterward
• 後半こうはんlatter half, second half
• 前後ぜんごfront and back, before and after