崇拝, 尊敬, 崇敬, 礼拝

この漢字について

kanji「崇」は「あがめる」という意味があり、他の人や物を敬い、心から尊重することを表します。この漢字は主に動詞として使われます。「崇拝(すうはい)」は「崇める」という動詞から来ていて、神や特別なものを礼拝することを意味します。「崇高(すうこう)」は「高い」や「素晴らしい」という意味で、特別な価値があることを示します。また、「崇敬(すうけい)」は尊敬や敬意を表す言葉です。この漢字を使うときは、敬う気持ちを大切にしてください。

例文

• 彼は神を崇めている。

  He worships the gods.

各言語の意味

English

adore, respect, revere, worship

Tiếng Việt

thờ, tôn kính, sùng bái

日本語

崇拝, 尊敬, 崇敬, 礼拝

한국어

존경, 숭배

中文

崇拜, 尊重, 敬仰, 祭拜

id

mengagumi, menghormati

th

นับถือ, เคารพ

es

adorar, respetar

fr

adorer, respecter

de

anbeten, respektieren

pt

adorar, respeitar

よく使う熟語

• 崇拝すうはいworship, adoration, admiration
• 崇高すうこうlofty, sublime, noble
• 崇敬すうけいreverence
• 尊崇そんすうreverence, veneration
• 崇めるあがめるto revere, to respect, to worship
• 崇拝者すうはいしゃworshipper, admirer
• 崇まふあがまうto look up to, to respect
• 崇高美すうこうびsublime beauty

この漢字を使う単語