察する, 察知

この漢字について

「察」という漢字の主な意味は「知る」や「感じる」です。この漢字は動詞としてよく使われます。代表的な熟語には「察知（さっち）」があり、これは「何かを感じ取ること」を意味します。「察する（さっする）」は「人の気持ちを理解する」ことを表します。また「推察（すいさつ）」は「他のことから想像する」意味です。「察」は相手の気持ちや状況を読み取ることに関連しているので、日常生活で非常によく使われます。

構成要素

例文

• 彼女は彼の気持ちを察した。

  She sensed his feelings.

各言語の意味

English

察, perceive, guess

Tiếng Việt

sát, nhận biết, phán đoán

日本語

察する, 察知

한국어

인지하다, 추측하다

中文

察觉, 猜测

id

mempersepsi, menebak

th

รับรู้, เดา

es

percibir, adivinar

fr

percevoir, deviner

de

wahrnehmen, vermuten

pt

perceber, adivinhar

よく使う熟語

• 察知さっちperception, sensing
• 察するさっするto perceive, to guess
• 推察すいさつinference, guessing

この漢字を使う単語