JLPT：漢字と語彙、どちらを先に勉強すべきか

JLPTの定番の議論：kanjiを単独の文字として徹底的に覚えるべきか、それとも語彙を学びながらkanjiを拾っていくべきか。多くの学習者にとって、答えは明確です。

語彙から先に学ぶ方がうまくいく理由

• 試験では単独の文字ではなく語彙が問われます。JLPTでkanjiが単語なしで出題されることはありません。
• 「水泳」を学べば、「水」「泳」という字、読み方、そして実用的な語彙が一度に身につきます。一枚のカードで四つの収穫です。
• 語彙はkanjiに文脈を与えてくれます。読み方が定着するのは、まさにこの文脈があるからです。

kanji優先が役立つ場面

kanji学習を最初に集中的に行う理由が一つあります。部首と最も頻出の100〜200字の基礎を早い段階で固めておくと、その後に学ぶすべての語彙が吸収しやすくなるのです。短期間のkanjiscrintを行い、その後は語彙中心の学習に切り替えるのが理想的です。

ハイブリッドアプローチ

1. 最初の数週間は部首とよく使われる上位約100のkanjiに集中しましょう。
2. 語彙中心の学習に切り替え、単語を覚えながらその中でkanjiに出会いましょう。
3. 単語全体とその読み方をまとめて確認できるSRSを活用しましょう。
4. kanjiと語彙の両方が文脈の中で繰り返し登場するよう、常に読む練習をしましょう。

kanjiか語彙かを選ぶ必要はありません。部首の基礎を少し先に身につけたうえで、語彙を通じてkanjiを学びましょう。