Di Kantor Pos
- 1こんにちは。
こんにちは。
Halo.
- 2こんにちは。
こんにちは。
Halo.
- 3きってはありますか？
切手はありますか？
Apakah Anda punya perangko?
- 4はい、あります
はい、あります
Ya, ada.
- 5いくらですか？
いくらですか？
Berapa harganya?
- 6いちまいごじゅうえんです。
一枚五十円です。
Lima puluh yen per lembar.
- 7さんまいください。
三枚ください。
Tolong tiga lembar.
- 8はい、どうぞ。
はい、どうぞ。
Ini dia.
- 9ふうとうもありますか？
封筒もありますか？
Apakah Anda juga punya amplop?
- 10はい、ありますよ。
はい、ありますよ。
Ya, ada.
- 11ひとつください。
一つください。
Tolong satu.
- 12はい、どうぞ。
はい、どうぞ。
Ini dia.
- 13ぜんぶでいくらですか？
全部でいくらですか？
Berapa totalnya?
- 14にひゃくえんです。
二百円です。
Dua ratus yen.
- 15はい、どうぞ。
はい、どうぞ。
Ini dia.
- 16ありがとうございます。
ありがとうございます。
Terima kasih.
- 17こちらこそ。
こちらこそ。
Sama-sama.
- 18またきてください。
また来てください。
Silakan datang lagi.
- 19はい、またきます。
はい、また来ます。
Ya, saya akan datang lagi.
- 20さようなら。
さようなら。
Selamat tinggal.
Catatan pembinaan
Dialog ini berlangsung di kantor pos di mana seorang pelanggan membeli perangko dan amplop. Ini adalah percakapan yang sopan dan langsung.
Fokus pengucapan
- こんにちは — Pastikan pengucapan yang jelas pada こん dan nada turun pada に
- 切手 (きって) — Perhatikan konsonan ganda 'っ'
- 円 (えん) — Perhatikan suara hidung
- 封筒 (ふうとう) — Vokal panjang di ふう dan とう
- どうぞ — Penyatuan halus antara ど dan う
Ritme & tempo
Tukar singkat dan sopan, cocok untuk praktik per kalimat. Pertahankan tempo ramah dan stabil.
Tata bahasa kunci
- いくら〜ですか = Berapa harganya?
- 〜もありますか = Apakah Anda juga punya...?
- ください = Tolong beri saya… (sebagai permintaan)
- また来てください = Silakan datang lagi
Fitur ucapan alami
- です sering diucapkan dengan 'u' lembut, hampir seperti 'dess'
- はい、どうぞ biasanya diucapkan tanpa jeda yang terlihat
Strategi latihan
Dengarkan dua kali sebelum meniru. Fokus pada 『切手はありますか？』 dan 『いくらですか？』 untuk intonasi yang tepat. Pisahkan kalimat yang lebih panjang jika perlu.
Kesalahan umum
- Melompat atau terburu-buru melalui akhir 〜ます. Harus diucapkan dengan jelas.
- Tidak membedakan antara はい dan ええ (ya tidak resmi).
- Melupakan perubahan aksen nada, terutama di はい dan どうぞ
Latihan shadowing di mana saja
Aplikasi Kanji 360 menambahkan perekaman, perbandingan pemutaran, dan lebih banyak klip shadowing dengan kanji urutan goresan dan ulasan SRS.