Persiapan Presentasi Kerja
- 1あしたのプレゼンのじゅんびはすすんでる？
明日のプレゼンの準備は進んでる？
Apakah persiapan presentasi besok sudah selesai?
- 2うん、しりょうはほとんどかんせいしたよ。
うん、資料はほとんど完成したよ。
Ya, materi hampir selesai.
- 3それはよかったね。リハーサルはした？
それは良かったね。リハーサルはした？
Itu bagus. Sudah latihan?
- 4まだしてないけど、こんばんやるよてい。
まだしてないけど、今晩やる予定。
Belum, tapi saya berencana melakukannya malam ini.
- 5リハーサルをするとあんしんできるよ。
リハーサルをすると安心できるよ。
Latihan akan memberi Anda ketenangan pikiran.
- 6そうだね、きんちょうしないためにがんばるよ。
そうだね、緊張しないために頑張るよ。
Benar, saya akan berusaha sebaik mungkin agar tidak gugup.
- 7プレゼンのないようはどんなかんじ？
プレゼンの内容はどんな感じ？
Bagaimana isi presentasinya?
- 8あたらしいプロジェクトのがいようをせつめいするよ。
新しいプロジェクトの概要を説明するよ。
Saya akan menjelaskan garis besar proyek baru.
- 9それはきょうみぶかいね。しつもんはおおそう？
それは興味深いね。質問は多そう？
Kedengarannya menarik. Apakah akan ada banyak pertanyaan?
- 10たぶんね、だからじゅんびをしっかりするよ。
多分ね、だから準備をしっかりするよ。
Mungkin, jadi saya akan mempersiapkan dengan baik.
- 11なにかてつだえることがあればいってね。
何か手伝えることがあれば言ってね。
Beri tahu saya jika ada yang bisa saya bantu.
- 12ありがとう、いまのところだいじょうぶだよ。
ありがとう、今のところ大丈夫だよ。
Terima kasih, saya baik-baik saja untuk saat ini.
- 13プレゼンのじかんはどれくらい？
プレゼンの時間はどれくらい？
Berapa lama presentasinya?
- 14やく30ふんくらいをよていしているよ。
約30分くらいを予定しているよ。
Saya merencanakan sekitar 30 menit.
- 15ちょうどいいながさだね。
ちょうどいい長さだね。
Itu panjang yang sempurna.
- 16そうだね、ながすぎるとあきちゃうし。
そうだね、長すぎると飽きちゃうし。
Ya, jika terlalu lama, orang akan bosan.
- 17スライドのデザインはどうするの？
スライドのデザインはどうするの？
Bagaimana dengan desain slide?
- 18シンプルでみやすいデザインにしたよ。
シンプルで見やすいデザインにしたよ。
Saya membuatnya sederhana dan mudah dibaca.
- 19それがいちばんだね。せいこうをいのってるよ。
それが一番だね。成功を祈ってるよ。
Itu yang terbaik. Saya berharap Anda sukses.
- 20ありがとう、がんばってみるよ！
ありがとう、頑張ってみるよ！
Terima kasih, saya akan melakukan yang terbaik!
Catatan pembinaan
Percakapan ramah tentang persiapan presentasi kerja. Dukungan dan dorongan terlihat jelas, berfokus pada memastikan kinerja yang lancar.
Fokus pengucapan
- 準備 (じゅんび) — Perhatikan suara hidung ん yang halus.
- リハーサル — ー memperpanjang suara は, menambah penekanan.
- 安心 (あんしん) — Perhatikan nada yang turun di しん.
- 緊張 (きんちょう) — き dan ち membuat suara yang tajam dan jelas.
- 資料 (しりょう) — りょう memiliki intonasi yang naik.
Ritme & tempo
Kecepatan sedang dengan jeda alami di akhir pertanyaan dan pernyataan, ideal untuk berlatih transisi yang mulus.
Tata bahasa kunci
- 〜たら — kondisional 'jika... maka'
- 〜ている — progresif 'sedang melakukan'
- 〜そう — menunjukkan kemungkinan atau penampilan
- 〜ために — tujuan atau alasan 'untuk'/'karena'
Fitur ucapan alami
- ほとんど sering menyatu dengan と dan ど dengan halus.
- 今のところ diucapkan cepat, menggabungkan suku kata secara alami.
- 大丈夫だよ terdengar kasual dengan akhir だよ yang lebih halus.
Strategi latihan
Dengarkan dua kali untuk aliran keseluruhan. Latih bayangan satu kalimat pada satu waktu, fokus pada pola nada dan intonasi. Perhatikan khususnya intonasi pertanyaan yang meningkat.
Kesalahan umum
- Menghilangkan suara ん dalam kata-kata seperti 準備 (じゅんび).
- Kesalahan pengucapan vokal panjang seperti pada シンプル.
- Melewatkan perubahan nada, terutama dalam 緊張 (きんちょう).
Latihan shadowing di mana saja
Aplikasi Kanji 360 menambahkan perekaman, perbandingan pemutaran, dan lebih banyak klip shadowing dengan kanji urutan goresan dan ulasan SRS.