Masalah Lingkungan
- 1さいきん、かんきょうもんだいがますますしんこくになっていますね。
最近、環境問題がますます深刻になっていますね。
Akhir-akhir ini, masalah lingkungan semakin serius.
- 2そうです。とくにきこうへんどうがおおきなかだいです。
そうです。特に気候変動が大きな課題です。
Betul. Perubahan iklim adalah masalah besar.
- 3おんだんかのえいきょうでいじょうきしょうがふえていますね。
温暖化の影響で異常気象が増えていますね。
Cuaca abnormal meningkat karena pemanasan global.
- 4そのとおりです。こうずいやかんばつがひんぱつしています。
その通りです。洪水や干ばつが頻発しています。
Tepat sekali. Banjir dan kekeringan sering terjadi.
- 5わたしたちにできることはなにかかんがえたことがありますか？
私たちにできることは何か考えたことがありますか？
Apakah Anda pernah berpikir tentang apa yang bisa kita lakukan?
- 6まずは、にちじょうせいかつでのエネルギーしょうひをへらすことです。
まずは、日常生活でのエネルギー消費を減らすことです。
Pertama, kita harus mengurangi konsumsi energi dalam kehidupan sehari-hari.
- 7それはたいせつですね。さいせいかのうエネルギーのりようもじゅうようです。
それは大切ですね。再生可能エネルギーの利用も重要です。
Itu penting. Menggunakan energi terbarukan juga penting.
- 8そうですね。たいようこうやふうりょくはつでんがちゅうもくされています
そうですね。太陽光や風力発電が注目されています
Betul. Tenaga surya dan angin semakin mendapat perhatian.
- 9しかし、どうにゅうにはコストがかかるのがなんてんですね。
しかし、導入にはコストがかかるのが難点ですね。
Namun, kelemahannya adalah bahwa penerapan memerlukan biaya.
- 10たしかに。でも、ちょうきてきにはけいざいてきなりてんがあります。
確かに。でも、長期的には経済的な利点があります。
Memang. Namun, dalam jangka panjang, ada manfaat ekonomi.
- 11それに、かんきょうほごはみらいのせだいへのせきにんです。
それに、環境保護は未来の世代への責任です。
Selain itu, perlindungan lingkungan adalah tanggung jawab kita terhadap generasi mendatang.
- 12そのとおりです。きょういくもじゅうようなやくわりをはたしますね。
その通りです。教育も重要な役割を果たしますね。
Tepat sekali. Pendidikan juga memainkan peran penting.
- 13がっこうでかんきょうもんだいについてもっとおしえるべきですね。
学校で環境問題についてもっと教えるべきですね。
Sekolah harus lebih banyak mengajarkan tentang masalah lingkungan.
- 14そうです。わかいせだいがいしきをもつことがたいせつです。
そうです。若い世代が意識を持つことが大切です。
Betul. Penting bagi generasi muda untuk sadar.
- 15きぎょうもかんきょうにはいりょしたかつどうを増やすべきです。
企業も環境に配慮した活動を増やすべきです。
Perusahaan juga harus meningkatkan kegiatan yang sadar lingkungan.
- 16そのとおりです。じぞくかのうなビジネスモデルがもとめられます。
その通りです。持続可能なビジネスモデルが求められます。
Tepat sekali. Diperlukan model bisnis yang berkelanjutan.
- 17せいふのせいさくもじゅうようなやくわりをはたしますね。
政府の政策も重要な役割を果たしますね。
Kebijakan pemerintah juga memainkan peran penting.
- 18はい、かんきょうにやさしいせいさくがひつようです。
はい、環境に優しい政策が必要です。
Ya, kebijakan yang ramah lingkungan diperlukan.
- 19わたしたちいちにんいちにんがいしきをもつことがたいせつですね。
私たち一人一人が意識を持つことが大切ですね。
Penting bagi kita masing-masing untuk sadar.
- 20そのとおりです。小さなこうどうが大きなへんかをうむのです。
その通りです。小さな行動が大きな変化を生むのです。
Tepat sekali. Tindakan kecil dapat menghasilkan perubahan besar.
Catatan pembinaan
Pembicaraan serius mengenai peningkatan masalah lingkungan, dengan fokus pada perubahan iklim dan tindakan untuk perbaikan.
Fokus pengucapan
- 環境 (かんきょう) — きょう memiliki aksen suara tinggi
- 温暖化 (おんだんか) — ん adalah nasal, sebaiknya dilebur dengan lembut
- エネルギー — Ucapkan setiap suku kata dengan jelas, terutama ル
- 再生可能エネルギー — さい datar, fokus pada kata-kata tentang energi
- 経済的 (けいざいてき) — Perhatikan penurunan nada pada ざい
Ritme & tempo
Kalimat-kalimatnya berirama dan percakapannya mengalir secara alami, dengan jeda terutama di akhir kalimat.
Tata bahasa kunci
- 〜になっています = telah menjadi
- 何か = sesuatu, digunakan sebagai pertanyaan umum
- 〜することができます = dapat melakukan sesuatu
- 〜べきです = harus melakukan
Fitur ucapan alami
- そうですね dapat dipendekkan menjadi そうね dalam konteks informal
- は dalam はい dapat terdengar pelan dalam pembicaraan alami
- 日常生活で terdengar cepat dan terhubung
Strategi latihan
Dengarkan dua kali untuk memahami aliran keseluruhan. Fokus pada pengucapan aksen nada secara tepat. Latihan kalimat demi kalimat untuk membiasakan dengan transisi alami antar topik.
Kesalahan umum
- Menyatukan 〜ます dengan kata berikutnya karena kecepatan.
- Mengabaikan partikel hiragana dalam urutan cepat.
- Mengabaikan jeda alami di akhir kalimat.
Latihan shadowing di mana saja
Aplikasi Kanji 360 menambahkan perekaman, perbandingan pemutaran, dan lebih banyak klip shadowing dengan kanji urutan goresan dan ulasan SRS.