Kembali ke kamus
JLPT N113画 · 13 goresanradikal 止frekuensi #269Kanji Jōyō

akhir tahun

On'yomi (音読み)

  • サイ
  • セイ

Kun'yomi (訓読み)

  • とし
  • とせ
  • よわい

Mnemonic

Saat tahun berakhir, tanda berhenti mengingatkan saya untuk merenungkan seberapa banyak kesempatan yang saya rayakan dan seberapa banyak umur saya, atau 'total', telah berubah.

Tentang kanji ini

Kanji 歳 (さい) secara umum berarti "tahun" dan sering digunakan untuk merujuk pada usia atau kesempatan yang berkaitan dengan berlalunya waktu. Biasanya muncul sebagai kata benda, seperti dalam 歳出 (さいしゅつ), yang berarti "pengeluaran tahunan," dan 歳入 (さいにゅう), yang berarti "pendapatan tahunan." Penggunaan umum lainnya adalah 歳月 (さいげつ), yang diterjemahkan sebagai "waktu" atau "tahun." Selain itu, Anda mungkin menemukan 歳暮 (せいぼ), istilah untuk hadiah akhir tahun, dan 歳末 (さいまつ), yang merujuk pada akhir tahun. Perhatikan bahwa 歳 juga dapat merujuk pada usia seseorang; misalnya, mengatakan 25歳 berarti "25 tahun."

Contoh kalimat

  • 彼は今年学生になった歳だ。

    Dia sudah cukup umur untuk menjadi siswa tahun ini.

Arti dalam berbagai bahasa

English
year-end, age, occasion, opportunity
Tiếng Việt
cuối năm, tuổi, dịp, cơ hội
日本語
年末, 年齢, 機会
한국어
연말, 나이, 경우, 기회
中文
年末, 年龄, 场合, 机会
id
akhir tahun
th
สิ้นปี
es
fin de año
fr
fin d'année
de
Jahresende
pt
fim de ano

Kata majemuk umum

  • 歳出さいしゅつannual expenditure (of a state, organization, etc.)
  • 歳入さいにゅうannual revenue (government), annual income (government), budget receipts
  • 歳月さいげつtime, years
  • 歳暮せいぼyear-end gift, end of the year, year end
  • 歳末さいまつyear end
  • 万歳ばんざいbanzai, hurray, hurrah
  • 20歳はたち20 years old, twenty
  • お歳暮おせいぼyear-end gift, end of the year, year end

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.