penghormatan

Tentang kanji ini

Kanji 「拝」 memiliki makna yang terkait dengan penyembahan, penghormatan, atau salam, mencerminkan rasa hormat. Ini sering digunakan sebagai kata kerja, diwakili dalam pembacaan asli sebagai おがむ, yang berarti menyembah atau memberikan hormat. Anda dapat melihat kanji ini dalam komposisi seperti 拝見 (はいけん), yang berarti 'melihat dengan hormat', dan 拝借 (はいしゃく), yang berarti 'meminjam' dengan cara yang rendah hati. Istilah umum lainnya adalah お辞拝 (おじはい), yang merujuk pada sapaan atau salam formal. Catatan berguna adalah bahwa kanji ini sering digunakan dalam konteks menunjukkan rasa hormat, sehingga memiliki nada yang sopan.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 神社でお祈りを拝しました。

  Saya berdoa di kuil.

Arti dalam berbagai bahasa

English

worship, reverence, greeting

Tiếng Việt

thờ, tôn kính, chào hỏi

日本語

拝む, 拝み

한국어

숭배

中文

崇拜

id

penghormatan

th

การบูชา

es

culto

fr

culte

de

Verehrung

pt

culto

Kata majemuk umum

• 拝見はいけんto see, to look at, to visit (humble)
• 拝借はいしゃくto borrow (humble)
• お辞拝おじはいsalutation, respectful bow

Kata yang menggunakan kanji ini