putaran, eddy
On'yomi (音読み)
- カ
- ウ
Kun'yomi (訓読み)
- うず
Tentang kanji ini
Kanji 渦 berarti "pusing" atau "gelembung". Ini sering digunakan sebagai kata benda, tetapi juga dapat ditemukan dalam bentuk gabungan. Salah satu komposisi yang umum adalah 渦巻き (うずまき), yang berarti "pusing" dan menggambarkan gerakan berputar air. Contoh lainnya adalah 渦潮 (うずしお), yang diterjemahkan sebagai "air pasang pusing", merujuk pada fenomena pasang yang menciptakan arus melingkar. Ada juga 渦風 (かざうず), yang berarti "angin berputar". Saat menggunakan 渦, ingatlah bahwa ia menyampaikan rasa spiral atau berputar, sering kali menunjukkan gerakan dan kerusuhan di air atau udara.
Dibentuk dari
Contoh kalimat
台風の渦が近づいてきている。
Pusaran taifun mendekat.
Arti dalam berbagai bahasa
- English
- whirlpool, eddy
- Tiếng Việt
- vòng xoáy, xoáy nước
- 日本語
- 渦, 渦巻き
- 한국어
- 소용돌이, 에디
- 中文
- 漩涡, 涡流
- id
- putaran, eddy
- th
- กระแสน้ำวน, เอ็ดดี้
- es
- remolino, eddy
- fr
- tourbillon, eddie
- de
- wirbel, wirbelwind
- pt
- redemoinho, eddy
Kata majemuk umum
- 渦巻きwhirlpool, spiral
- 渦潮whirlpool tide
- 渦風whirling wind
Kata yang menggunakan kanji ini
Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?
Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.