karena itu, sebuah alasan

Tentang kanji ini

Kanji 由 utama berarti 'alasan' atau 'mengapa.' Umumnya digunakan sebagai kata benda, mewakili penyebab atau penjelasan untuk sesuatu. Anda sering menemukan ini dalam beberapa gabungan penting, seperti 理由 (りゆう), yang berarti 'alasan,' 自由 (じゆう) untuk 'kebebasan,' dan 経由 (けいゆ), yang berarti 'melalui' atau 'via.' Kanji ini berguna dalam percakapan sehari-hari, misalnya, ketika membicarakan mengapa sesuatu terjadi atau bagaimana mendeskripsikan kebebasan. Catatan yang perlu diingat adalah bahwa itu juga dapat menunjukkan penyebab mendasar suatu kejadian, sehingga menambah kedalaman pada diskusi tentang motivasi dan penjelasan.

Contoh kalimat

• 自由な選択が許されている。

  Pilihan gratis diperbolehkan.

Arti dalam berbagai bahasa

English

wherefore, a reason

Tiếng Việt

lý do

日本語

理由

한국어

이유

中文

由来

id

karena itu, sebuah alasan

th

เพราะฉะนั้น, เหตุผล

es

por eso, una razón

fr

pourquoi, une raison

de

darum, ein Grund

pt

por que, um motivo

Kata majemuk umum

• 経由けいゆgoing through, going via, going by way of
• 自由じゆうfreedom, liberty
• 理由りゆうreason, grounds, pretext
• 自由化じゆうかliberalization, liberalisation, freeing
• 不自由ふじゆうdiscomfort, inconvenience, poverty
• 由緒ゆいしょhistory, pedigree, lineage
• 由来ゆらいorigin, source, history
• 自由形じゆうがたfreestyle (e.g. swimming event)

Kata yang menggunakan kanji ini