kesejahteraan

Tentang kanji ini

Kanji 「祉」 berarti kesejahteraan atau kebahagiaan. Biasanya digunakan dalam bentuk kata benda dan sering ditemukan dalam berbagai komposisi terkait dukungan sosial dan kesejahteraan. Misalnya, 「福祉」 (ふくし) berarti kesejahteraan, sedangkan 「社会福祉」 (しゃかいふくし) diterjemahkan sebagai kesejahteraan sosial, yang meliputi program-program yang membantu individu yang membutuhkan. Selain itu, 「老人福祉」 (ろうじんふくし) merujuk pada kesejahteraan untuk orang lanjut usia, menyoroti kelompok demografis tertentu. Penting untuk dicatat bahwa kanji ini tidak memiliki kun'yomi yang sering digunakan, jadi Anda akan lebih sering menemukannya dalam pembacaan on'yomi di dalam komposisi ini.

Contoh kalimat

• 彼の祉が向上した。

  Kesejahteraannya telah meningkat.

Arti dalam berbagai bahasa

English

welfare, happiness

Tiếng Việt

phúc lợi, hạnh phúc

日本語

し, こうふく

한국어

복지, 행복

中文

福利, 幸福

id

kesejahteraan

th

สวัสดิการ

es

bienestar

fr

bien-être

de

Wohlfahrt

pt

bem-estar

Kata majemuk umum

• 福祉ふくしwelfare, well-being, social welfare
• 社会福祉しゃかいふくしsocial welfare
• 老人福祉ろうじんふくしwelfare for the aged
• 祉福しふくprosperity, happiness, blessedness and joy
• 福祉司ふくししwelfare official, welfare worker
• 福祉学ふくしがくwelfare studies
• 児童福祉じどうふくしchild welfare
• 福祉機器ふくしききassistive products (e.g. wheel chairs, hearing aids, etc.)

Kata yang menggunakan kanji ini