wakil, bantuan, bawahan
On'yomi (音読み)
- フク
Kun'yomi (訓読み)
- そ.える
- そ.う
- はん.じる
Tentang kanji ini
Kanji 副 (ふく) menyampaikan terutama arti "wakil", "mendukung", atau "subordinat". Ini lebih umum digunakan dalam kata benda daripada kata kerja. Misalnya, 副社長 (ふくしゃちょう) berarti "wakil presiden", merujuk pada posisi yang mendukung presiden perusahaan. Contoh lainnya adalah 副作用 (ふくさよう), yang diterjemahkan menjadi "efek samping", biasanya digunakan dalam konteks medis. Selain itu, 副食 (ふくしょく) berarti "hidangan sampingan", yang sering ditemukan dalam makanan. Catatan berguna adalah bahwa 副 dapat menunjukkan sesuatu yang mendukung atau sekunder terhadap sesuatu yang lain, menjadikannya komponen serbaguna dalam berbagai istilah.
Dibentuk dari
Contoh kalimat
副社長が会議に来た。
Wakil presiden datang ke rapat.
Arti dalam berbagai bahasa
- English
- vice, assist, subordinate
- Tiếng Việt
- phó, trợ lý, phụ tá
- 日本語
- 副, 助ける, 補助
- 한국어
- 부, 보조, 하위
- 中文
- 副, 助手, 下属
- id
- wakil, bantuan, bawahan
- th
- รอง, ช่วย, ลูกน้อง
- es
- vicio, asistencia, subordinado
- fr
- vice, assist, subordonnée
- de
- Vize, Unterstützung, Untergebener
- pt
- vice, assistente, subordinado
Kata majemuk umum
- 副社長vice president (of a company)
- 副作用side effect
- 副食side dish
- 副音声secondary audio (e.g. in broadcasts)
Kata yang menggunakan kanji ini
Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?
Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.