area dua tikar, kira-kira 36 kaki persegi

Tentang kanji ini

Kanji 坪 (つぼ) terutama merujuk pada area dua mat, yang kira-kira seluas tiga puluh enam kaki persegi. Ini umumnya digunakan sebagai kata benda dalam konteks yang terkait dengan pengukuran ruang lantai, seperti di bidang real estat. Beberapa kata majemuk umum termasuk 坪数 (つぼすう), yang berarti 'ruang lantai', dan 地坪 (じつぼ), yang menunjukkan 'area tanah' dari sebuah bangunan. Istilah menarik lainnya adalah 立坪 (りゅうつぼ), yang merujuk pada 'tsubo kubik', yang mengukur volume. Catatan penggunaan: meskipun Anda mungkin menemukan kanji ini dalam konstruksi atau real estat, mungkin tidak begitu familiar dalam percakapan sehari-hari, jadi perhatikan konteks di mana ia muncul.

Contoh kalimat

• この土地は一坪の価格が高い。

  Harga per tsubo tanah ini tinggi.

Arti dalam berbagai bahasa

English

two-mat area, approx. thirty-six sq ft

Tiếng Việt

diện tích hai chiếu

日本語

坪

한국어

평

中文

坪

id

area dua tikar, kira-kira 36 kaki persegi

th

พื้นที่สองเสื่อ, ประมาณ 36 ตารางฟุต

es

área de dos tatamis, aprox. 36 pies cuadrados

fr

zone de deux tatamis, environ 36 pieds carrés

de

Zwei-Matten-Bereich, ca. 36 qm

pt

área de dois tatamis, aprox. 36 pés quadrados

Kata majemuk umum

• 坪数つぼすうfloor space, area (in tsubo)
• 地坪じつぼground area (e.g. of a building's footprint), land area
• 立坪りゅうつぼcubic tsubo (approx. 6 cubic metres)
• 米坪べいつぼpaper weight (in grams per square metre), grammage
• 坪量つぼりょうpaper weight (in grams per square metre), grammage
• 坪庭つぼにわinner garden (esp. small, traditional), courtyard
• 平坪ひらつぼtsubo, traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters
• 建て坪たてつぼfloor space (esp. of the ground floor only), floorage

Kata yang menggunakan kanji ini