giliran, waktu, berputar

Tentang kanji ini

Kanji "回" (かい) berarti pada dasarnya berotasi atau berputar, dan juga dapat merujuk pada jumlah kali sesuatu terjadi. Ini biasa ditemukan dalam kata benda dan kata kerja. Misalnya, "回数" (かいすう) berarti "jumlah kali," sedangkan "回転" (かいてん) merujuk pada "rotasi." Anda mungkin juga melihat "回り道" (まわりみち), yang berarti "jalan memutar." Sebagai kata kerja, dapat dibaca sebagai "まわる," yang berarti "berputar" atau "berotasi," dan "まわす," yang berarti "memutar sesuatu." Perhatikan bahwa dalam percakapan santai, orang mungkin sering menggunakan kanji ini untuk berbicara tentang seberapa sering suatu kegiatan terjadi, seperti pergi ke suatu tempat.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 毎回楽しいイベントです。

  Ini adalah acara yang menyenangkan setiap kali.

Arti dalam berbagai bahasa

English

turn, times, revolve

Tiếng Việt

lần, vòng, quay

日本語

回る, 回す

한국어

회전, 시간, 회전하다

中文

转动, 次, 旋转

id

giliran, waktu, berputar

th

หมุน, รอบ, หมุน

es

giro, tiempos, revolver

fr

tourner, temps, révoluer

de

Wende, Zeiten, drehen

pt

girar, vezes, revolucionar

Kata majemuk umum

• 回数かいすうnumber of times
• 回転かいてんrotation, revolution
• 回り道まわりみちdetour
• 一回いっかいone time

Kata yang menggunakan kanji ini