triliun, tanda

Tentang kanji ini

Kanji 兆 terutama berarti 'triliun', tetapi juga menyampaikan ide tentang 'tanda' atau 'pertanda'. Biasanya digunakan sebagai kata benda, bukan sebagai kata kerja. Misalnya, gabungan 兆候 (ちょうこう) berarti 'tanda' atau 'indikasi', digunakan ketika membahas gejala atau tren. Gabungan penting lainnya adalah 兆円 (ちょうえん), yang merujuk pada 'triliun yen', angka signifikan dalam keuangan. Selain itu, 一兆 (いっちょう) berarti 'satu triliun'. Menarik untuk dicatat bahwa bacaan 兆し (きざし) mengacu pada 'pertanda', menangkap nuansa mendesak atau petunjuk tentang masa depan.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 彼の資産は数兆円だ。

  Asetnya bernilai triliunan yen.

Arti dalam berbagai bahasa

English

trillion, sign, omen

Tiếng Việt

tỷ, dấu hiệu, điềm

日本語

兆, 兆候, 兆し

한국어

조, 징후

中文

万亿, 征兆

id

triliun, tanda

th

ล้านล้าน, สัญญาณ

es

billón, signo

fr

trillion, signe

de

Billion, Omen

pt

trilhão, sinal

Kata majemuk umum

• 兆候ちょうこうsign, omen
• 兆円ちょうえんtrillion yen
• 一兆いっちょうone trillion
• 兆しきざしomen, sign

Kata yang menggunakan kanji ini