pohon, kayu, mendirikan

Tentang kanji ini

Kanji 樹 (ju) berarti terutama "pohon" atau "kayu," dan juga dapat berarti "mendirikan." Ini umum digunakan sebagai kata benda, terutama dalam komposisi. Misalnya, 樹木 (じゅもく, jumoku) merujuk pada "pohon" dalam arti umum, sementara 樹立 (じゅりつ, juritsu) berarti "pendirian," sering digunakan dalam konteks seperti mendirikan organisasi. Komponen menarik yang lain adalah 常緑樹 (じょうりょくじゅ, jourokuju), yang berarti "pohon hijau sepanjang tahun." Catatan yang berguna adalah bahwa sementara 樹 terkait dengan pohon, kata kerja terkait, seperti た.てる (mendirikan) dan た.つ (berdiri), menunjukkan konteks yang lebih luas tentang pertumbuhan dan konstruksi, menunjukkan fleksibilitasnya dalam penggunaan.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• この樹は非常に高い。

  Pohon ini sangat tinggi.

Arti dalam berbagai bahasa

English

tree, timber, establish

Tiếng Việt

cây, gỗ, thành lập

日本語

木, 樹木, 設立

한국어

나무, 목재, 설립하다

中文

树, 木材, 建立

id

pohon, kayu, mendirikan

th

ต้นไม้, ไม้, ก่อตั้ง

es

árbol, madera, establecer

fr

arbre, bois, établir

de

Baum, Holz, einrichten

pt

árvore, madeira, estabelecer

Kata majemuk umum

• 樹木じゅもくtrees, woods
• 樹立じゅりつestablishment, creation
• 常緑樹じょうりょくじゅevergreen tree

Kata yang menggunakan kanji ini