Kembali ke kamus
JLPT N38画 · 8 goresanradikal 宀kelas 6frekuensi #183Tingkat Kanken 5Kanji Jōyō

harta, kekayaan

On'yomi (音読み)

  • ホウ
  • ハク

Kun'yomi (訓読み)

  • たから

Mnemonic

Di bawah atap (宀) sebuah peti harta karun (宝), orang kaya (亻) dengan hati-hati melindungi harta kekayaan mereka (丷) dari pencuri.

Tentang kanji ini

Kanji "宝" berarti harta atau kekayaan, dan sering digunakan dalam konteks yang terkait dengan barang berharga. Ini terutama digunakan sebagai kata benda, seperti dalam kata-kata gabungan "宝石" (ほうせき), yang berarti permata; "宝物" (ほうもつ), yang berarti harta; dan "貴宝" (きほう), yang diterjemahkan sebagai harta berharga. Kanji ini dibaca "ほう" dalam bacaan on'yomi dan "たから" dalam bacaan kun'yomi. Catatan berguna adalah bahwa sementara "宝" sering diasosiasikan dengan barang fisik seperti emas atau perhiasan, ia juga dapat merujuk pada apa pun yang dianggap berharga, seperti hubungan atau pengalaman.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

  • この宝を守りたい。

    Saya ingin melindungi harta ini.

Arti dalam berbagai bahasa

English
treasure, wealth
Tiếng Việt
bảo, tài sản
日本語
宝, 珠, 財
한국어
보물, 부
中文
宝藏, 财富
id
harta, kekayaan
th
สมบัติ, ความมั่งคั่ง
es
tesoro, riqueza
fr
trésor, richesse
de
Schatz, Reichtum
pt
tesouro, riqueza

Kata majemuk umum

  • 宝石ほうせきgem, jewel
  • 宝物ほうもつtreasure, valuables
  • 貴宝きほうprecious treasure

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.