menginjak, melaksanakan

Tentang kanji ini

Kanji 「践」 berarti terutama menginjak atau langkah di atas sesuatu, dan juga dapat merujuk pada praktik atau menjalankan suatu tindakan. Anda akan sering melihat kanji ini digunakan dalam kata benda daripada kata kerja. Beberapa kompositum umum termasuk 実践 (じっせん), yang berarti praktik atau menerapkan sesuatu; 践言 (せんげん), yang berarti memenuhi kata; dan 践踏 (せんとう), yang merujuk pada menginjak-injak. Poin yang perlu diperhatikan adalah, meskipun kanji ini berfokus pada tindakan konkret seperti menginjak, aplikasinya sering meluas ke konteks yang lebih abstrak, seperti menepati janji atau rencana.

Contoh kalimat

• 彼は約束を践むことが大切だ。

  Penting untuk memenuhi janji.

Arti dalam berbagai bahasa

English

tread, step on, trample, practice, carry through

Tiếng Việt

dẫm lên

日本語

践む

한국어

밟다

中文

践踏

id

menginjak, melaksanakan

th

เหยียบ, ดำเนินการ

es

pisar, tread

fr

piétiner, pratiquer

de

treten, übertreten

pt

pisar, exercitar

Kata majemuk umum

• 実践じっせんpractice, putting into practice, implementation
• 践言せんげんkeeping one's word
• 践踏せんとうtrampling down, trampling underfoot, treading on
• 践祚せんそaccession (to the throne)
• 履践りせんimplementation, carrying out, practice
• 実践的じっせんてきpractical, pragmatic, hands-on
• 実践者じっせんしゃpractitioner
• 実践家じっせんかpractical person, man of action, doer

Kata yang menggunakan kanji ini