transisi
On'yomi (音読み)
- セン
Kun'yomi (訓読み)
- うつ.る
- うつ.す
- みやこがえ
Tentang kanji ini
Kanji 遷, yang diucapkan 'sen' dalam on'yomi dan 'utsuru' dalam kun'yomi, terutama berarti transisi atau perubahan. Ia biasanya digunakan sebagai kata kerja saat menggambarkan pergerakan atau perubahan, tetapi juga bisa berfungsi sebagai kata benda. Komposisi yang mencolok termasuk 左遷 (sasen), yang berarti demosi, dan 変遷 (hensen), yang menunjukkan perubahan dari waktu ke waktu. Komposisi lain, 遷都 (sento), merujuk pada pemindahan ibu kota. Catatan yang berguna adalah bahwa 遷 sering digunakan dalam konteks formal atau historis, menjadikannya kurang umum dalam percakapan sehari-hari.
Contoh kalimat
遷都の計画が進行中だ。
Rencana untuk memindahkan ibukota sedang berlangsung.
Arti dalam berbagai bahasa
- English
- transition, move, change
- Tiếng Việt
- chuyển giao, di chuyển, thay đổi
- 日本語
- 遷移, 移動, 変化
- 한국어
- 이전, 이동, 변화
- 中文
- 迁移, 移动, 变化
- id
- transisi
- th
- การเปลี่ยนแปลง
- es
- transición
- fr
- transition
- de
- Übergang
- pt
- transição
Kata majemuk umum
- 左遷demotion, relegation, reduction in rank
- 変遷change, transition, vicissitudes
- 遷都relocation of the capital, transfer of the capital
- 遷宮installation of a deity in a new shrine, transfer of a shrine
- 遷移transition (esp. in scientific, computing, etc. contexts), succession
- 東遷moving (the capital) east
- 遷座relocation of a shrine, transfer of an object of worship
- 奉遷moving an object of worship
Kata yang menggunakan kanji ini
Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?
Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.