Kembali ke kamus
JLPT N19画 · 9 goresanradikal 手frekuensi #2057Kanji Jōyō

penyiksaan

On'yomi (音読み)

  • ゴウ

Kun'yomi (訓読み)

Mnemonic

Dengan tangan (手) siap meraih, penyiksa bersiap untuk memukul korbannya, mewujudkan kekasaran dari 拷.

Tentang kanji ini

Kanji 拷, dibaca 'ゴウ' (gou), terutama berarti penyiksaan atau memukul. Ini terutama digunakan dalam bentuk kata benda. Ada beberapa senyawa yang berasal dari kanji ini, seperti 拷問 (ごうもん, goumon), yang berarti penyiksaan; 拷器 (ごうき, gouki), merujuk pada alat penyiksaan; dan 拷問具 (ごうもんぐ, goumongu), yang berarti alat penyiksaan. Senyawa-senyawa ini menunjukkan bagaimana 拷 terkait dengan hukuman fisik yang parah. Perlu dicatat bahwa kanji ini memiliki konotasi yang sangat serius dan gelap, sehingga tidak digunakan dalam konteks ringan atau santai. Memahami artinya dapat membantu memahami diskusi tentang konteks sejarah atau hukum dalam bahasa Jepang.

Contoh kalimat

  • 拷問に耐えることは難しい。

    Menanggung penyiksaan itu sulit.

Arti dalam berbagai bahasa

English
torture, beat
Tiếng Việt
tra tấn
日本語
拷問
한국어
고문
中文
拷问
id
penyiksaan
th
การทรมาน
es
tortura
fr
torture
de
Folter
pt
tortura

Kata majemuk umum

  • 拷問ごうもんtorture
  • 拷器ごうきinstruments of torture
  • 拷訊ごうじんtorture
  • 拷責ごうせきtorture
  • 拷問具ごうもんぐtorture device, instrument of torture
  • 拷問台ごうもんだいrack (torture device)
  • 拷問禁止条約ごうもんきんしじょうやくUnited Nations Convention Against Torture (1987)
  • 拷問等禁止条約ごうもんとうきんしじょうやくUnited Nations Convention Against Torture (1987)

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.