Kembali ke kamus
JLPT N113画 · 13 goresanradikal 宀frekuensi #1377Kanji Jōyō

toleran

On'yomi (音読み)

  • カン

Kun'yomi (訓読み)

  • くつろ.ぐ
  • ひろ.い
  • ゆる.やか

Mnemonic

Rumah (宀) mengundangmu untuk bersantai (寛) di dalamnya, di mana toleransi dan kedermawanan (ruang terbuka) menciptakan suasana hangat.

Tentang kanji ini

Kanji 寛 (kan) pada dasarnya berarti toleran atau dermawan, yang menunjukkan rasa relaksasi dan kemudahan. Ini sering digunakan sebagai kata benda, tetapi Anda juga akan menemukannya dalam beberapa kata kerja dan kata sifat yang berguna. Misalnya, 寛ぐ (くつろぐ) berarti bersantai, dan 寛大 (かんだい) diterjemahkan sebagai toleran atau dermawan. Kompon penting lainnya adalah 寛容 (かんよう), yang berarti toleransi. Kanji ini sering menyampaikan perasaan kenyamanan, menjadikannya luar biasa untuk mengekspresikan kebaikan dan pemahaman terhadap orang lain. Saat belajar kanji ini, pertimbangkan bagaimana ia mencerminkan sikap ramah dalam situasi sosial.

Contoh kalimat

  • 彼は非常に寛容だ。

    Dia sangat dermawan.

Arti dalam berbagai bahasa

English
tolerant, leniency, generosity, relax, feel at home, be at ease, broadminded
Tiếng Việt
hào phóng
日本語
한국어
관대함
中文
id
toleran
th
อดทน
es
tolerante
fr
tolérant
de
tolerant
pt
tolerante

Kata majemuk umum

  • 寛ぐくつろぐto relax, to feel at home
  • 寛大かんだいtolerant, generous, lenient
  • 寛容かんようtolerance, open-mindedness, forbearance
  • 寛いひろいbroadminded
  • 寛ぎくつろぎease, relaxation, comfort
  • 寛厳かんげんleniency and severity
  • 寛厚かんこうkindness, largeheartedness
  • 寛闊かんかつgenerous, largehearted

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.