tidal, air laut

Tentang kanji ini

Kanji 潮 (しお, チョウ) terutama berarti "ombak" atau "air asin." Ini dapat berfungsi sebagai kata benda dalam bentuk ini. Anda akan sering melihatnya dalam komposisi seperti 潮流 (ちょうりゅう), yang berarti "ombak" dalam arti arus laut, dan 潮風 (しおかぜ), yang berarti "angin laut," yang menunjukkan pengaruh pasang surut pada udara. Komposisi menarik lainnya adalah 潮干狩り (しおひがり), yang merujuk pada aktivitas menggali kerang selama surut. Catatan berguna adalah bahwa meskipun umum dalam konteks kelautan, Anda juga dapat menemukannya dalam diskusi tentang makanan laut atau aktivitas pantai.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 潮が満ちてきた。

  Pasang air telah naik.

Arti dalam berbagai bahasa

English

tide, saltwater

Tiếng Việt

thủy triều, nước muối

日本語

潮, 潮流

한국어

조수, 염수

中文

潮汐, 海水

id

tidal, air laut

th

น้ำขึ้น, น้ำเค็ม

es

marea, agua salada

fr

marée, eau salée

de

Gezeiten, Salzwasser

pt

maré, água salgada

Kata majemuk umum

• 潮流ちょうりゅうtide, trend
• 潮汐ちょうせきtide, tidal phenomenon
• 潮風しおかぜsea breeze, coastal wind
• 潮干狩りしおひがりmudflat clam digging

Kata yang menggunakan kanji ini