sistem, hukum, aturan

Tentang kanji ini

Kanji 制 mewakili ide-ide yang terkait dengan sistem, hukum, dan aturan. Itu sebagian besar digunakan dalam bentuk kata benda, meskipun dapat ditemukan dalam beberapa gabungan yang menggambarkan peraturan atau kontrol. Misalnya, 規制 (きせい) berarti "peraturan" yang merujuk pada aturan yang mengatur area tertentu, sedangkan 強制 (きょうせい) diterjemahkan menjadi "paksaan", menunjukkan persyaratan yang diberlakukan. Anda juga dapat menemukan 制限 (せいげん), yang berarti "pembatasan", seperti membatasi tindakan atau akses. Kanji ini merupakan bagian penting dari diskusi tentang pemerintahan, hukum, dan batasan dalam kehidupan sehari-hari, membantu Anda memahami konteks hukum dalam bahasa Jepang.

Contoh kalimat

• 新しい法律が制約を設けた。

  Undang-undang baru memberlakukan pembatasan.

Arti dalam berbagai bahasa

English

system, law, rule

Tiếng Việt

hệ thống, luật, quy tắc

日本語

制, 制度, 法律

한국어

제도, 규칙

中文

制, 制度, 规则

id

sistem, hukum, aturan

th

ระบบ, กฎหมาย, กฎ

es

sistema, ley, regla

fr

système, loi, règle

de

System, Gesetz, Regel

pt

sistema, lei, regra

Kata majemuk umum

• 規制きせいregulation, (traffic) policing, control
• 強制きょうせいcompulsion, coercion, forcing (to do)
• 制球せいきゅう(pitcher's) control
• 制限せいげんrestriction, restraint, limitation
• 制裁せいさいsanctions, punishment
• 制作せいさくwork (film, book), production, creation
• 制定せいていenactment, establishment, creation
• 制度せいどsystem, institution, organization

Kata yang menggunakan kanji ini