nama keluarga
On'yomi (音読み)
- セイ
- ショウ
Kun'yomi (訓読み)
—
Tentang kanji ini
Kanji 「姓」 berarti terutama "nama keluarga" atau "nama keluarga" dalam bahasa Jepang. Ini biasanya digunakan sebagai kata benda, bukan sebagai kata kerja. Anda mungkin menemukannya dalam kata majemuk seperti 旧姓 (きゅうせい), yang berarti "nama keluarga asli", atau 姓名 (せいめい), yang merujuk pada nama lengkap. Istilah umum lainnya adalah 同姓 (どうせい), yang berarti "nama keluarga yang sama". Komponen yang menonjol adalah 百姓 (ひゃくしょう), yang berarti "petani" dan merujuk pada sekelompok individu daripada hanya sekedar nama belakang. Harap diingat bahwa meskipun kanji ini hanya terkait dengan nama keluarga, itu adalah bagian penting dari identitas dalam budaya Jepang.
Contoh kalimat
彼女の姓は山田です。
Nama belakangnya adalah Yamada.
Arti dalam berbagai bahasa
- English
- surname
- Tiếng Việt
- họ
- 日本語
- 姓
- 한국어
- 성
- 中文
- 姓
- id
- nama keluarga
- th
- นามสกุล
- es
- apellido
- fr
- nom de famille
- de
- Nachname
- pt
- sobrenome
Kata majemuk umum
- 旧姓one's original family name, maiden name
- 姓名(full) name, family name and given name
- 同姓same surname
- 百姓farmer, peasant, farm laborer
- 異姓different surname, different family name
- 下姓person of humble birth
- 改姓change of one's family name, changed family name
- 姓氏full name, family name, clan
Kata yang menggunakan kanji ini
Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?
Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.